Ich verbuche das hier unter Sondheim, obwohl von ihm "nur" Musik und Liedtexte stammen und das Buch eigentlich von Shevelove und Gelbart ist. Wie auch immer - Fans des Films mit Zero Mostel werden sich freuen, dass der Musicaltext aus dem Jahre 1963 neu aufgelegt wurde; noch mehr aber werden sie sich freuen, dass das Musical im National Theatre in einer ausgesprochen kurzweiligen Inszenierung zu sehen ist.

Die Intrigen des Sklaven Pseudolus sorgen immer noch für gute Unterhaltung, die Liebesgeschichten sind immer noch stimmig, die Helden und die (schönen) Frauen sind voll prallen Lebens, und wer Gelegenheit hat das Musical zu sehen, soll dies unbedingt tun. (Das sage ich als jemand, der eigentlich kein Freund von Musicals ist). Wer das leider nicht tun kann, der muss sich mit CD, Film - und eben diesem Theatertext begnügen.