Briefschreiberin ist Sybil Van Antwerp (73), pensionierte Anwältin, die an Familienmitglieder, Freundinnen und Freunde, Gegner und mehr oder weniger bekannte Persönlichkeiten schreibt. Das kann durchaus langweilig werden, wird es aber nicht, weil Evans es versteht, gleichzeitig ein Leben nachzuzeichnen und ein schönes Gesamtbild zu liefern.

Sybil ist keine einfache Persönlichkeit, kann aber auch empathisch und großzügig sein. Die scharfen Antworten und Klarlegungen entsprechen aber eher ihrer Persönlichkeit. Als Anwältin war sie zweifellos eine no-nonsense-person, aber ihre persönlichen Schicksalsschläge haben sie ebenso geprägt. Verlust und Identität sind also ebenfalls Themen in dem Roman, zumal Sybil nie ihre wirkliche Herkunft gekannt hat; ein DNA-Test eröffnet im Alter nochmals neue Möglichkeiten. 

Offen und hilfsbereit zeigt sich Sybil auch Felix gegenüber, einem jungen Schüler/Studenten, der starke autistische Züge aufweist. 

So begleiten wir Sybil also mehrere Jahre ihres Lebens, lesen ihre Briefe und gelegentliche Antworten (z. B. von einer fiktionalisierten Joan Didion), wodurch etwas Dynamik entsteht.

Insgesamt liefert „The Correspondent“ also ein starkes Charakterbild, präsentiert in einer unüblichen Romanform. Eine gute Entscheidung, Evans den Preis zu verleihen.

pp. 287 (Gegenwartsliteratur)